今日关注点：维州华人社团联合会社团与华校携手合作，组织推广中华文化传播活动，成果喜人。新金山中文学校“亲情中华 为你讲故事”网上夏令营正在进行中，深受在澳华裔学生和家长的欢迎和喜爱。来自新金山中文学校郭静雅老师的报道将为您揭秘活动组织者热衷传播中华文化的深层思考。请关注！
澳洲华社关注华裔后代文化传承留根大业
--社团华校携手合作组织推广中华文化传播活动
—访谈澳大利亚广东联谊会黄壮会长、澳大利亚深圳联谊总会谭德强会长、澳大利亚宁波同乡会徐柏聪会长以及新金山中文学校胡培康校长
6月14日至7月13日，由中国侨联主办，广东省侨联、深圳市侨联、余姚市侨联等分别承办的 “亲情中华·为你讲故事” 广东营、深圳营和余姚营第四期、第五期网上夏令营活动在澳洲举办。澳大利亚广东联谊会、澳大利亚深圳联谊总会、澳大利亚宁波同乡会与新金山中文学校联手组织推进，890余名澳大利亚华裔青少年参加此次网上夏令营。
澳大利亚华人社团与华校首次联合组织推进的华裔青少年在线夏令营活动，对于推进澳洲华裔青少年传承中华文化、促进中澳文化交流有着重要意义。近日，澳大利亚广东联谊会黄壮会长、澳大利亚深圳联谊总会谭德强会长、澳大利亚宁波同乡会徐柏聪会长以及新金山中文学校胡培康校长，围绕此次夏令营活动，就推进中华文化传承、促进中澳经济文化交流进行了深度解读。
澳大利亚广东联谊会 会长黄壮：期待中华文化的传承更加根深蒂固
图说：黄壮先生（一排右四）在广东联谊会第二届理事会就职典礼上。
澳大利亚广东联谊会简介：一直以来，澳大利亚广东联谊会致力于服务广东同乡，为在澳大利亚弘扬和传承中华文化、推动广东乃至中国与澳大利亚在各领域的交流合作等方面发挥着积极作用。
“亲情中华·为你讲故事”第四期网上夏令营活动自筹备以来，得到了广东联谊会的持续支持和关注，近日，澳大利亚广东联谊会黄壮会长畅谈了对于此次与新金山中文学校合作的感受，以及对于促进中澳经济文化交流的看法和规划。他说，期待这次网上夏令营活动激发澳洲华裔青少年对于中文学习的热爱，让中华文化的传承更加根深蒂固。
谈到此次“亲情中华·为你讲故事”第四期网上夏令营活动，黄壮会长首先表达了对中国侨联、广东省侨联的感谢，他说：“感谢中国侨联和广东省侨联此次精心安排的网上夏令营活动，精挑细选的故事蕴含着中华文化瑰宝，丰富而有趣的打卡任务吸引同学们更加喜爱中文学习。”
谈到这次网上夏令营的特色和优势，黄壮会长说：“这次网上夏令营最大的优势是华人社团与华校的合作。”他指出，这次广东联谊会、深圳联谊总会、宁波同乡会与新金山中文学校首次联合组织推进网上夏令营活动，意义重大。活动的成功举办离不开多方的努力，尤其是新金山中文学校的志愿者老师和华人华侨义工们的积极参与、无私奉献，使这次筹备工作事半功倍。“我们的合作优势决定了我们这次响应和参加人数众多。”黄壮会长说，有890余名澳洲华裔孩子参与到这次夏令营的两期活动中，涵盖了低中高年级的学生，更令人欣喜的是，不少家长也参与其中，陪伴孩子共同学习中华文化，完成打卡任务。让华裔的孩子们在疫情期间仍然能接触到中国历史文化，学习的脚步不停，中华文化的传承不断。
谈到参营孩子们的表现，黄壮会长表示始终关注并且感到欣喜。他表扬了孩子们在夏令营中的认真学习和积极打卡，他说：“孩子们的进步离不开家长和班主任老师。我期待澳洲华裔青少年更深入了解中华五千多年的历史和文化，疫情结束后有机会到祖国去寻根，让中华文化的传承更加根深蒂固。”
谈到澳大利亚广东联谊会在继续促进中澳文化交流工作中的规划，黄壮会长表示，广东联谊会将把传承中华文化当作义不容辞的责任，在疫情结束后、在未来的日子里，持续推进广东联谊会、广东联谊会艺术团，以及广东联谊会足球俱乐部与国内特别是广东省的交流互动，继续组织华裔青少年的寻根之旅，并期待邀请广东省文化、体育团体进行交流学习，为中澳文化经济交流做出贡献。
澳大利亚深圳联谊总会 会长谭德强：文化交流带给我们远比预期的更多
图说：谭德强先生（左四）出席中澳新国际经贸高峰论坛
澳大利亚深圳联谊总会简介：澳大利亚深圳联谊总会和深圳总商会成立于2016年6月，一直以来致力于服务同乡，促进深圳与墨尔本以及中国与澳洲的经济文化交流，为在澳大利亚的深圳华人建立起一个快乐、贴心、安全的大家庭。
“这次‘亲情中华·为你讲故事’网上夏令营活动带给我们的远比预期的更多。”澳大利亚深圳联谊总会谭德强会长在接受采访时说，“在这次夏令营中，新金山中文学校的志愿者老师们付出了无私的帮助，在老师们的引导下，孩子们不仅提高了中文学习能力，还理解了故事背后的文化知识，并且深入思考蕴含于故事中的中华文化的价值观和道德理念，这种影响是深远的。”
这次夏令营开营前，谭德强会长预先听了夏令营安排的《西游记》、《三国演义》等故事，这些有趣的小故事唤起他儿时的记忆，也让他想起多年前与女儿一起备战VCE中文考试时的情景。“那时，我和女儿一起研究VCE中文考试的题目，不断从深度和广度来完善研究内容，女儿最后考得非常好！那段时间，我和女儿有共同的话题，并向着同一个目标一起努力探索，攻克难题，取得成功，然后一起分享胜利的果实。在我看来，这是最值得珍藏的经历。”谭德强会长说，我相信，参加这次网上夏令营的孩子和家长们也会收获属于自己的珍贵经历。
谈到“寻根”，谭德强会长建议疫情过后孩子们可以到中国旅游。“我们曾带着澳洲合作伙伴来到中国，体验高尔夫行业在中国的发展，那次旅程给我们的澳洲朋友留下了非常深刻的印象。”谭德强会长回忆到，在从北京到上海的高铁上，高达每小时350千米的高铁时速让澳洲朋友们惊叹，激动得全程拍照。“这样的惊叹，不到现场是无法感受到的，希望我们的澳洲华裔青少年们在疫情过后，可以有机会回到中国，亲手去触摸中国的一草一木，亲眼去看中国的繁荣经济，亲身去体验中华文化的博大精深。”谭德强会长说。
谈到深圳联谊总会关于推动中澳民间经济文化交流的规划，谭德强会长表示，澳大利亚是一个移民国家，深圳是一个“移民城市”，两者有着共同的特点就是“包容”。一直以来，深圳联谊总会和深圳总商会担任着深圳精神乃至中华文化在澳大利亚的传承任务，未来，我们将通过推进中澳民间交流，促进深圳与墨尔本的经济贸易和文化交流。谈到与新金山中文学校的合作，谭德强会长表示：“新金山中文学校是墨尔本华文教育的旗帜，有着既资深又敬业的教师团队，帮助了很多澳洲华裔乃至其他族裔的孩子学习中文，了解中国文化，为推广中华文化做出极大的贡献。在这方面，澳大利亚深圳联谊总会与新金山中文学校有着相似的宗旨，因此，这次合作也为今后更多更好的交流提供了契机。期待疫情过后，深圳联谊总会与新金山中文学校可以有更加广泛和深入的合作交流。”
澳大利亚宁波同乡会 会长徐柏聪：“根文化”让孩子们增强文化自信
图说：徐柏聪会长曾经带队与新金山中文学校共同组织参加2019年“寻根之旅”夏令营活动。
澳大利亚宁波同乡会简介：澳大利亚宁波同乡会成立于2016年3月27日，致力于促进宁波和墨尔本乃至中澳之间的社会、经济和文化等交流，为在澳的宁波同乡们提供一个温馨、包容、互助、友善的大家庭。
“这次网上夏令营有着深层次的意义，可以帮助澳洲华裔孩子们找到‘根文化’，增强文化自信心。”徐柏聪会长表示，澳大利亚宁波同乡会将与新金山中文学校开展更广泛的合作，帮助澳洲华裔乃至其他族裔的孩子们了解中国文化，进一步促进中澳文化经济交流。
徐柏聪会长曾经带队与新金山中文学校共同组织参加2019年“寻根之旅”夏令营活动。徐柏聪会长对比发现，这次“亲情中华·为你讲故事”网上夏令营活动独具特色，孩子们在线听故事、完成打卡任务，很好地促进了听说读写能力的全面提升。同时，徐柏聪会长还从更深层的角度指出：“澳洲是一个多元文化的社会，华裔的孩子们有权利去了解自己的文化根源。我们现在让他们通过学习故事去提升中文听说读写能力，但是更深层次的意义是，让他们知道自己的祖先有着哪些光辉的历史、对人类社会做出了哪些贡献，这样的‘根文化’会让孩子们的内心变得更加自信和强大。”而孩子们在这次网上夏令营中表现出来的勤奋认真和对中华文化的喜爱，也让徐柏聪会长感到惊喜和感动。他说：“通过听故事、讲故事的方式，让中文变得有活力有吸引力，这是夏令营的魅力所在。”
谈到与新金山中文学校的合作，徐柏聪会长表示：“在2019年的‘寻根之旅’夏令营活动和这一次‘亲情中华·为你讲故事’网上夏令营活动中，我看到了孩子们的宝贵收获，这也给了我动力与新金山中文学校联手继续开展文化教育工作。”徐柏聪会长介绍，为了帮助澳洲华裔青少年亲近中华文化，将邀请新金山中文学校的学生参加宁波同乡会举办的端午节、中秋节、春节和重阳节等中国节日大型庆祝活动，让孩子们亲身体验中国传统节日的魅力。“在中华节日庆祝活动中，孩子们会有不一样的收获。”徐柏聪说。此外，澳大利亚宁波同乡会还计划开展中澳高校互访项目，面向中国和澳洲的16岁以上的高中和高校毕业生，举办互访交流活动，帮助两国的青少年开阔眼界，了解多元文化和双方经济情况，为未来的人生道路开辟多种可能性。
徐柏聪会长还表示：“宁波同乡会的使命就是桥梁，建立同乡会的价值就在于老乡们的需要和中澳之间文化经济交流的需要。我们的角色是双向的，在澳的宁波同乡与国内相关领域相互对接时，我们可以提供相应的帮助和联络。同时。同乡在生活中的需要我们也会尽量帮助。”据了解，在2020年新冠状肺炎疫情爆发时，澳大利亚宁波同乡会在澳洲迅速发动捐款，支援国内疫情防控工作。此后，面对澳洲疫情危机，他们用四天时间筹集近三万元澳币，并迅速成立了国内采购组、物流组、报关组、对接组，采购到符合澳洲医用标准的防疫物资，捐给澳洲当地的医疗结构。
新金山中文学校 校长胡培康：开启社团和华校合作新模式
图说：胡培康校长（左一）带队“中国寻根之旅”夏令营参观河姆渡遗址博物馆
新金山中文学校简介：新金山中文学校创建于1992年，二十多年来，该学校以弘扬中华民族语言文化，繁荣澳洲多元文化社会为宗旨，逐步形成课程设置齐备，师资力量雄厚，治学规范严谨，教学质量上乘的办学特色，是公认的澳大利亚最具规模和质量最好的中文学校。
“我认为活动相当成功，开启了社团和华校合作的新模式，意义重大！”新金山中文学校胡培康校长介绍，这次是首次社团与华校联合组织在澳大利亚的华裔青少年参加由中国侨联主办，广东省、深圳市和浙江余姚市侨联分别承办的“亲情中华•为你讲故事”网上夏令营活动。在此次网上夏令营中，共有890余名澳洲华裔青少年参加活动。老师们精心引导，学生们深感丰富有趣、受益匪浅，家长们对这次活动的组织也是好评如潮。
谈到此次华人社团和华校的合作，胡培康校长说：“澳大利亚广东联谊会、澳大利亚深圳联谊总会、澳大利亚宁波同乡会和新金山中文学校、东区中文学校、西区中文学校等都是维多利亚州华人社团联合会的社团会员。经过华联会梁青常务副主席的穿针引线，我们走到一起。这是一次华联会会员之间的合作，体现出会员之间的团结互助。”胡培康校长谈到，新金山中文学校作为其中的一员，与很多会员社团保持着密切友好的互助合作关系，尤其在推进中澳文化交流、弘扬中华文化方面，新金山中文学校始终发挥着不可替代的作用。
谈到促进澳洲华裔青少年传承中华文化的留根工程，胡培康校长说：“新金山中文学校始终把开展中华文化教育和文化传承的留根工程视为己任，在澳大利亚华裔青少年中间推广。通过这次与社团的合作，我们很高兴看到，在推广留根工程方面，澳大利亚广东联谊总会、澳大利亚深圳联谊总会和澳大利亚宁波同乡会和我们有着同样的意愿，这也是这次合作顺利而圆满的原因之一，也为我们与华人社团之间继续深度合作提供了契机。”
谈到这次社团和华校合作的新模式，胡培康校长表示，多年来，新金山中文学校与华人社团保持着友好交流的态度。2019年，新金山中文学校与宁波同乡会成功合作组织了澳洲华裔高年级同学来到宁波参加中国侨联“寻根之旅”活动，也因此与宁波同乡会在推广中华文化方面建立起共识和友好关系。“疫情之下，新金山中文学校首次组织学生参加网上夏令营活动，得到了广东联谊总会、深圳联谊总会和宁波同乡会的大力支持，也因此开启了社团和华校合作的新模式。”胡培康校长说,从教育的角度讲，华人社团与华校的合作，最大的受益者就是澳洲华裔青少年们，他们不仅得到学校和老师的支持和引导，还可以得到来自社团的关注和帮助；从社会责任的角度讲，华校和社团在某些方面有着共同的社会责任目标——促进中澳文化交流，这次网上夏令营也体现了华人社团与华校的强大合力，为今后的进一步交流合作建立良好开端。
新金山中文学校供稿 文：郭静雅